Mensaje Informativo No. 30 del Proyecto ADRS-M

Compartimos con ustedes boletín 30 del Proyecto para la Agricultura y el Desarrollo Rural Sostenibles en Regiones de Montaña (ADRS-M) que contiene interesante información.

Destaca las últimas noticias sobre:
* El cuarto encuentro de los coordinadores regionales: un compromiso continuado en el trabajo hacia la mejora de las políticas, instituciones y procesos de ADRS-M
* La planificación para una nueva estrategia a dos años del Grupo de Adelboden
* El evento paralelo durante la sesión 16ª de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible (Nueva York, 8 de mayo de 2008)
* La publicación "Al servicio del desarrollo sostenible de la agricultura y del mundo rural mediterráneo: una nueva herramienta electrónica"

El proyecto ADRS-M enlaza agricultura y desarrollo rural sostenibles con las cuestiones de montañas. Subraya la importancia de estos temas, identifica los muchos retos en esta material en las regiones de montaña y apela a políticas coherentes, instrumentos y programas que respondan a tales desafíos.

Proyecto para la Agricultura y el Desarrollo Rural Sostenibles en regiones de Montaña (ADRS-M) “Fortalecer los medios de vida de las poblaciones de montaña con mejores políticas de agricultura y de desarrollo rural sostenibles” JULIO 2008

---

Deseamos informarles que el sitio Web de ADRS-M ha sido actualizado, les invitamos a descubrir las últimas noticias y eventos en la siguiente dirección: http:// www.fao.org/sard/es/sardm/home/index.html

ÚLTIMAS NOTICIAS

* Cuarto encuentro de los coordinadores regionales: un compromiso continuado en el trabajo hacia la mejora de las políticas, instituciones y procesos de ADRS-M
Los coordinadores regionales del Proyecto ADRS-M se reunieron por cuarta vez del 3 al 5 de marzo de 2008 en la sede de la FAO, en Roma, para analizar las actividades efectuadas durante la primera fase (2005-2007) y debatir sobre las que se llevarán a cabo durante la segunda (2008-2009).

* Planificación para una nueva estrategia a dos años del Grupo de Adelboden
El recién elegido Consejo del Grupo de Adelboden se reunió por primera vez en la sede de la FAO, en Roma, del 3 al 5 de marzo de 2008. El objetivo general del encuentro fue revisar y definir claramente la identidad del Grupo, teniendo en cuenta las experiencias acumuladas hasta ahora. Los debates resultaron fructíferos, con el desarrollo de nuevos objetivos de misión y un plan de trabajo con una lista de actividades para realizar en los dos próximos años.

* Evento paralelo durante la sesión 16ª de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible (Nueva York, 8 de mayo de 2008)
El gobierno suizo organizó durante el encuentro de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible (CDS) en Nueva York un «evento paralelo» el pasado 8 de mayo: «Principales desafíos de la Agricultura y el Desarrollo Rural Sostenibles en las regiones de montaña: medidas de adaptación a las políticas, instituciones y procesos de montaña».

PUBLICACIONES – SITIOS WEB

* Al servicio del desarrollo sostenible de la agricultura y del mundo rural mediterráneo: una nueva herramienta electrónica
El CIHEAM-IAM de Bari ha puesto en marcha una plataforma electrónica para facilitar el intercambio de información, la comunicación y la coordinación entre los distintos actores de la región mediterránea que trabajan en cuestiones relacionadas con la agricultura y el desarrollo rural sostenibles. Esta plataforma facilita también numerosos recursos, entre ellos referencias bibliográficas.

COMPARTA SUS NOTICIAS

La sección Comparta Sus Noticias permite a todos los socios de proporcionar información, artículos, eventos, formación, publicación o enlaces Web vinculados con las cuestiones de l’ADRS y de montaña a través de nuestro sitio Web (http://www.fao.org/sard/es/sardm/openS/index.html).

En esta actualización, ustedes encontrarán:

• Newsletter Programa Desarollo Rural Sostenible de la GTZ
• Nuevo sitio web de la FAO sobre pago por servicios medioambientales en zonas agrícolas
• Boletín de la Alianza para las Montañas, n° 30, julio 2008

Les invitamos a enviar información relacionada con las temáticas del ADRS y de las montañas a la dirección siguiente:  SARD-M@fao.org.
Agradecemos a todos los socios que han participado en el desarrollo del sitio Web y esperamos que cada uno siga contribuyendo para su éxito de manera sostenible y participativa. Les invitamos también a crear un enlace al sitio ADRS-M desde el sitio Web de su organización.

El equipo del proyecto ADRS-M 

Para recibir informaciones periódicas sobre las actividades del proyecto, escriba a SARD-M@fao.org o subscríbase a la lista de correo electrónico ADRS-M enviando un mensaje a mailserv@mailserv.fao.org  sin intitular y con el siguiente texto en la primera línea: subscribe SARD-M-L xxx.xxx@yyy.zzz (la dirección que se agregará).