Large carnivores in the Alps and Carpathians: Living with the wildlife

Hasta el siglo XX, el oso, el lobo y el lince fueron cazados en el centro de Europa porque eran percibidos como la competencia por los seres humanos. En un principio, las poblaciones de grandes carnívoros fueron capaces de sobrevivir retirándose a "áreas silvestres" inaccesibles, pero sí desaparecieron de las regiones que fueron habitadas y cultivadas por el hombre.

Hoy en día, los carnívoros que regresan se encuentran especialmente en riesgo por las infraestructuras humanas y el tiro ilegal. Otro problema importante es el aislamiento de pequeñas sub-poblaciones, que han llegado a estar tan separados como para tomar en cuenta la posibilidad de un intercambio genético y poblacional. Estas poblaciones son muy pequeñas y aisladas para sobrevivir.

El pequeño número de áreas protegidas que tenemos no es suficiente para proporcionar el espacio necesario por los osos, lobos y linces. Si queremos preservar estas especies en Europa, tendremos que hacerlo de los animales, para compartir el espacio donde vivimos, trabajamos y pasamos nuestro tiempo libre. Esto requiere una estrategia basada en el hombre y la naturaleza coexisten en lugar de estar separados. Conservación y manejo de vida silvestre es por lo tanto una misión socio-política.

La gestión de la vida silvestre debe tener un impacto en las personas y sus actividades, en los animales silvestres y sus hábitats. La gestión de la vida silvestre es un proceso que considera tanto los ambientes humanos sociales y los factores ecológicos que influyen en los animales. Esta es la única manera de desarrollar soluciones sostenibles - soluciones que necesariamente se traducirá en medidas de protección transfronterizas.

Por ello, los países alpinos trabajarán juntos para establecer un enfoque transfronterizo para la conservación y la gestión. La cooperación incluirá un fondo común de información, la normalización de la vigilancia, el mantenimiento de bases de datos compartidas y ponerse de acuerdo para adaptar las medidas nacionales para reflejar un cambio de circunstancias en otros países. Las zonas de los Alpes protegidas tendrán un papel destacado que desempeñar en el logro de este objetivo.