Boletín sobre agua de la UNESCO No. 155 - Tema: Agua y Turismo
Compartimos el Boletín Semanal del Portal del Agua de la UNESCO No. 155 que trata sobre AGUA y TURISMO.
Distribuidas en 5 secciónes (noticias, eventos, ¿sabía que?, publicaciones y Agua y Turismo), en este número se abordan los siguientes temas: 21 de septiembre: Día Internacional de la Paz; Seminario internacional sobre la restauración de los ríos; El agua en las montañas: Congreso internacional sobre la gestión integrada de altas cuencas hidrográficas (Megève 4); Conferencia sobre innovaciones para afrontar riesgos relacionados con el agua y el clima; Curso sobre tecnología de membranas en el tratamiento del agua potable y aguas industriales; Simposio sobre abastecimiento sostenible de agua y saneamiento: fortalecimiento de capacidades para la gobernabilidad local; Seminario "Recursos hídricos - opciones de futuro"; ¿Sabía que...? Hechos y cifras sobre agua y turismo; Publicaciones relacionadas con agua y turismo; y, Agua y turismo en Internet
|
BOLETÍN SEMANAL DEL PORTAL DEL AGUA DE LA UNESCO No. 155: AGUA Y TURISMO 15 de septiembre de 2006 2005-2015 es el Decenio Internacional para la Acción “El agua, fuente de vida” |
NOTICIAS | EVENTOS | ¿SABÍA QUE…? | PUBLICACIONES | AGUA Y TURISMO EN INTERNET
- 21 de septiembre: Día Internacional de la Paz
- Seminario internacional sobre la restauración de los ríos
- El agua en las montañas: Congreso internacional sobre la gestión integrada de altas cuencas hidrográficas (Megève 4)
- Conferencia sobre innovaciones para afrontar riesgos relacionados con el agua y el clima
- Curso sobre tecnología de membranas en el tratamiento del agua potable y aguas industriales
- Simposio sobre abastecimiento sostenible de agua y saneamiento: fortalecimiento de capacidades para la gobernabilidad local
- Seminario “Recursos hídricos - opciones de futuro”
- ¿Sabía que...? Hechos y cifras sobre agua y turismo
- Publicaciones relacionadas con agua y turismo
- Agua y turismo en Internet
NOTICIAS
21 de septiembre: Día Internacional de la Paz
Establecido en 1981, el Día Internacional de la Paz se viene celebrando cada año el 21 de septiembre desde 1982. El Día brinda una oportunidad para que la comunidad internacional genere acciones prácticas por la paz. Este evento ha sido especialmente señalado desde 2001, ya que se conmemora el Decenio de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo (2001-2010).
Con motivo de este Día, la comunidad internacional se centrará en varias prioridades alrededor del mundo, incluyendo asuntos relacionados con los recursos hídricos. Entre las prioridades relativas al agua figuran numerosos desafíos relacionados con las aguas transfronterizas y los conflictos potenciales asociados a la escasez de los recursos hídricos. Las aguas transfronterizas pueden generar tensiones entre los países que comparten la cuenca. Aunque estas tensiones no desencadenen una guerra, la coordinación temprana entre estados ribereños puede ayudar a prevenir posibles conflictos.
:: Sitio web oficial del Día (en inglés) http://www.internationaldayofpeace.org/ .
EVENTOS
Seminario internacional sobre la restauración de los ríos
19-21 de septiembre de 2006, Madrid, España
Organizadores: Ministerio de Medio Ambiente de España; Universidad Politécnica de Madrid (UPM), España
http://www.unesco.org/water/water_events/Detailed/1343.shtml
Este seminario pretende crear un foro de discusión abierto a todos los participantes sobre las alternativas de gestión y posibilidades de restauración de los ríos. Al seminario han sido invitados expertos de renombre internacional en materia de ecología y restauración fluvial para reunirse y discutir sobre nuevas perspectivas teóricas y prácticas de restauración ecológica de ríos de diferentes países.
El agua en las montañas: Congreso internacional sobre la gestión integrada de altas cuencas hidrográficas (Megève 4)
20-23 de septiembre de 2006, Megève, Francia
Organizador: Red Internacional de Organismos de Cuenca (RIOC)
http://www.unesco.org/water/water_events/Detailed/1294.shtml
Este congreso se inscribe en una cadena de eventos relacionados con el agua:
- el simposio Agua en Montañas enfocado en el área piloto “Savoya, Annency, Mont-Blanc, Leman” y el intercambio de información entre la red UNESCO-HELP,
- la Asamblea General de EURO-INBO
- una reunión con los representantes europeos electos para analizar el rol de los administradores locales.
El objetivo de este congreso es apoyar a las regiones montañosas en la implementación de políticas de gestión sostenible e integrada de los recursos hídricos, especialmente a través del intercambio de experiencias, acciones y políticas actuales, y de la contribución de conocimientos y resultados de investigación actualizados.
El tema principal de este congreso es la gestión integrada y sostenible de los recursos hídricos en zonas montañosas. Los temas a tratar durante el congreso son los siguientes: recursos hídricos y hábitats acuáticos; comunicación de riesgos; gobernabilidad, actores, proyectos y enfoques; usos y conflictos.
Conferencia sobre innovaciones para afrontar riesgos relacionados con el agua y el clima
25-27 de septiembre de 2006, Amsterdam, Países Bajos
Organizadores: Asociación Internacional del Agua (IWA); Asociación Holandesa de Gestión del Agua (NVA); Exposición Aquatech 2006, Países Bajos http://www.unesco.org/water/water_events/Detailed/1344.shtml
Esta conferencia brinda la oportunidad de intercambiar conocimientos y experiencias a nivel internacional. Durante este evento, científicos y gestores del agua presentarán nuevos desarrollos para afrontar riesgos relacionados con el clima en el sector hídrico.
Durante la conferencia se abordarán cuatro temas:
- metodologías de evaluación de riesgo;
- comunicación de riesgos;
- “espacio para el agua” en la práctica;
- innovaciones tecnológicas :
advertencia y previsión, pruebas de inundaciones (construcciones en el agua), funcionamiento de servicios públicos de abastecimiento agua, dispositivos e innovaciones técnicas.
Curso sobre tecnología de membranas en el tratamiento del agua potable y aguas industriales
25-29 de septiembre de 2006, Delft, Países Bajos
Organizador: Instituto UNESCO-IHE para la Educación relativa al Agua
http://www.unesco.org/water/water_events/Detailed/1345.shtml
El objetivo de este curso es ofrecer conocimientos prácticos sobre el diseño y el funcionamiento de los procesos de membranas en la industria del agua. Durante el curso se abordarán en detalle los problemas específicos relacionados con membranas, como la contaminación, obstrucción y limpieza de membranas, incluyendo opciones de pretratamiento y los últimos desarrollos en el monitoreo y control de la contaminación.
El curso también incluye el diseño informático de sistemas de ósmosis inversa para agua de mar/salobre, opciones de pretratamiento y postratamiento para sistemas de membranas y comparaciones de sistemas de desalinización termal y por membranas.
Simposio sobre abastecimiento sostenible de agua y saneamiento: fortalecimiento de capacidades para la gobernabilidad local
26-28 de septiembre de 2006, Delft, Países Bajos
Organizadores: Centro Internacional de Agua y Saneamiento (IRC); Instituto UNESCO-IHE para la Educación relativa al Agua
http://www.unesco.org/water/water_events/Detailed/1347.shtml
Este simposio pretende ofrecer una plataforma para el intercambio de experiencias sobre el desarrollo de capacidades para la mejora de la gobernabilidad local. Los participantes identificarán los principales desafíos y acciones con el fin de establecer una agenda para fortalecer la gobernabilidad local de servicios sostenibles de abastecimiento de agua y saneamiento.
Entre los temas a discutirse durante este simposio se incluyen:
- experiencias prácticas con proyectos y programas de fortalecimiento de capacidades, relevantes para la gobernabilidad local;
- ejemplos de desarrollo de capacidades con impacto probado;
- modelos y marcos para el desarrollo efectivo de capacidades;
- documentación y difusión de procesos de desarrollo de capacidades.
Seminario sobre “Recursos hídricos - opciones de futuro”
28-29 de septiembre de 2006, Jaipur, Rajastán
Organizadores: Junta Central de Riego y Energía, Nueva Delhi, India; Departamento de Recursos Hídricos del Gobierno de Rajastán; Asociación India de Recursos Hídricos; Centro de Nueva Delhi asociado al Consejo Mundial del Agua
http://www.unesco.org/water/water_events/Detailed/1349.shtml
Este seminario se centrará sobre asuntos relacionados con los recursos hídricos, incluyendo la gestión de estructuras necesarias para los recursos creados. Durante el seminario se discutirá sobre los siguientes temas:
- gestión de recursos hídricos;
- uso sostenible de los recursos hídricos disponibles;
- gestión de cuencas;
- prácticas de captación de agua de lluvia;
- abastecimiento de agua potable para zonas rurales;
- gestión de inundaciones;
- desarrollo de capacidades y formación de agricultores;
- agua para la seguridad energética.
:: Acceda a una lista completa de eventos relacionados con el agua alrededor del mundo (en inglés) http://www.unesco.org/water/water_events/
¿SABÍA QUE…? HECHOS Y CIFRAS SOBRE AGUA Y TURISMO
* 700 millones de turistas internacionales cada año y 500.000 millones de USD en ingresos anuales hacen del turismo una de las industrias más importantes en el mundo, con la correspondiente huella ecológica de graves consecuencias.
* En los años 70, sólo 1 de cada 13 personas de países industrializados había viajado como turista a un país en vías de desarrollo. A finales de los años 90 la proporción era de 1 de cada 5.
* Un número creciente de países de bajos ingresos ha promovido activamente un aumento significativo de actividades turísticas con el fin de impulsar su desarrollo económico. Si bien los beneficios económicos son evidentes, también existen inconvenientes. El consumo hídrico excesivo en complejos turísticos situados en zonas afectadas por la escasez de agua, especialmente donde hay campos de golf, el incremento de la contaminación marina en zonas costeras debido al tratamiento indebido de las aguas residuales y a la pérdida de biodiversidad marina fundamental, incluyendo la destrucción de arrecifes de coral, son algunos de los problemas más frecuentes.
* Cuba ha visto multiplicar por cinco el incremento del turismo desde 1990. Actualmente, los ingresos por turismo en Santa Lucía, y Antigua y Barbuda, representan cerca del 50% del PIB. En las Maldivas representa alrededor del 90%.
* Un estudio realizado en 1994 para la Organización de Turismo del Caribe, reveló que entre el 80% y el 90% de las aguas residuales de los hoteles e instalaciones asociadas eran vertidas en aguas costeras, y se consideraron adversos sus efectos para los arrecifes coralinos y los manglares.
* El turismo contribuye a un 7% de la contaminación del Mediterráneo producto de aguas residuales, generando más de 180 litros de aguas residuales por turista al día.
* Los hoteles y sus huéspedes consumen enormes cantidades de agua. En Israel, el consumo de agua de los hoteles situados a lo largo del Río Jordán es considerado como uno de los factores que contribuyen al desecamiento del Mar Muerto, donde el nivel del agua ha descendido 16,4 metros desde 1977.
* El turismo de golf tiene un gran impacto sobre la extracción de agua. Un campo de golf de 18 hoyos puede consumir más de 2,3 millones de litros diarios.
* Un campo de golf en un país tropical como Tailandia necesita un promedio de 1.500 Kg de fertilizantes químicos, pesticidas y herbicidas cada año y consume una cantidad de agua equivalente a la que consumen 60.000 habitantes de zonas rurales.
* En Granada, España, los turistas consumen por lo general 7 veces más cantidad de agua que la población local, siendo esta diferencia común en muchas regiones turísticas en desarrollo.
* En regiones más secas como el Mediterráneo, el problema de la escasez de agua suscita especial preocupación. A causa de las altas temperaturas y de la tendencia de los turistas a consumir más agua durante las vacaciones que la que consumen en sus hogares, la cantidad de agua utilizada puede superar los 440 litros por día, casi el doble del volumen que utilizan los habitantes de una ciudad media española.
Información extraída del 1 er Informe de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo “Agua para todos, agua para la vida” (2003) ( http://www.unesco.org/water/wwap/wwdr1/index_es.shtml ); del 2º Informe de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundos, “El agua, una responsabilidad compartida” ( http://www.unesco.org/water/wwap/wwdr2/table_contents_es.shtml ); de la sección “Turismo sostenible” del PNUMA ( http://www.uneptie.org/pc/tourism/sust-tourism/env-3main.htm ) .
PUBLICACIONES RELACIONADAS CON AGUA Y TURISMO
Freshwater and Tourism in the Mediterranean ( Agua dulce y turismo en el Mediterráneo )
Por Lucía De Stefano, © Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) - Programa Mediterráneo 2004.
El presente informe ofrece una visión global del impacto actual del turismo sobre los recursos hídricos y los ecosistemas de agua dulce, así como las causas subyacentes de dicho impacto en el Mediterráneo. El informe formula recomendaciones para reducir el consumo de agua dirigidas a la industria turística, los gobiernos y al turista individual. Un estudio de caso ilustra un ejemplo positivo de ahorro de agua municipal. Por último, la publicación ofrece hechos, datos y ejemplos para el turismo y el consumo de agua en los países seleccionados.
:: Acceda a la publicación íntegra [formato PDF - 480KB, en inglés]
http://assets.panda.org/downloads/medpotourismreportfinal_ofnc.pdf
A Manual for Water and Waste Management: What the Tourism Industry Can Do to Improve Its Performance ( Un manual para la gestión de los recursos hídricos y los desechos: qué puede hacer la industria turística para mejorar su desempeño )
Por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), © PNUMA 2003.
Este manual está dirigido a dos grupos clave, el primero incluye pequeñas y medianas empresas de turismo en países en vías de desarrollo, Pequeños Estados Insulares en Desarrollo y destinos turísticos en desarrollo que carecen de acceso a información básica, y el segundo está formado por empresas y cadenas hoteleras más importantes implicadas en la gestión del agua y de desechos sólidos. El manual pretende promover mejores prácticas en la gestión de los recursos hídricos y de los desechos sólidos, reforzando y complementando las estrategias y prácticas que la industria turística ya ha implementado en muchos lugares. Esta publicación ofrece directrices y ejemplos de cómo la industria del turismo puede alcanzar resultados positivos y minimizar los daños causados a los sistemas ecológicos y físicos de una comunidad.
:: Acceda a la publicación íntegra (en inglés)
http://www.uneptie.org/pc/tourism/library/waste_manual.htm
AGUA Y TURISMO EN INTERNET
Tres áreas principales de impacto del turismo
http://www.uneptie.org/pc/tourism/sust-tourism/env-3main.htm
Esta sección de la División de Tecnología, Industria y Economía del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente incluye información sobre los principales impactos del turismo en los recursos hídricos.
Aguas recreativas saludables
http://www.who.int/features/2003/10/en/
Esta sección del sitio web de la Organización Mundial de la Salud (OMS) contiene información sobre aguas recreativas para una buena salud, riesgos del uso recreativo del agua, aguas tropicales, aguas recreativas saludables y el rol de la OMS , y enlaces relacionados.
:: Acceda a una lista completa de enlaces relacionados con el agua alrededor del mundo (en inglés)
http://www.unesco.org/water/water_links/
commentaires sur Facebook