Call for Contributions on Mountain Biodiversity

Queremos invitarlos a enviar artículos o contribuciones para la edición especial del Boletín del Mountain Forum - Julio del 2009, que tiene como tema central la "biodiversidad en zonas de montañas". Este número está siendo co-producido por el Mountain Forum (MF), el Global Mountain Biodiversity Assessment (GMBA) of DIVERSITAS, y el Mountain Research Initiative (MRI).


Las montañas son centros de biodiversidad que en algunos casos son el sustento para numerosas familias pobres. La biodiversidad en zonas de montañas sin embargo está siendo amenazada por los efectos del cambio climático y las prácticas adversas del uso de la tierra. Juega un rol importante en la conservación de ecosistemas viables que provean servicios tales como agua fresca, estabilidad de suelos y amortiguadores genéticos para el clima y los humanos - induciendo cambios. Las medidas efectivas de conservación son esenciales para conservar la biodiversidad en zonas de montañas, y es justamente este tópico que el próximo boletín del MF abordará y espera ayudar a generar conciencia y brindar insumos políticos.


El Convenio de la Diversidad Biológica (Convention on Biological Diversity -CBD) es uno de los instrumentos políticos mas importantes en lo que a protección de biodiversidad y aseguramiento equitativo - acceso sostenible y beneficios de recursos genéticos se refiere.


Un Programa específico de Trabajo para la Biodiversidad en zonas de Montañas ha sido adoptado por la CBD en el 2004 (ver: http://www.cbd.int/mountain/ ), para ser implementado por la mayorías de lo países del mundo. Este programa será revisado y mejorado en Octubre del 2010, y nosotros podemos contribuir con insumos a este proceso. Adicionalmente, la Asamblea General de las Naciones Unidas declaró el 2010 como el Año Internacional de la Biodiversidad.


Bajo este marco, el equipo del Boletín del MF espera brindar una introducción a la biodiversidad en zonas de montañas a un nivel global que incluirá notas destacadas de todas las montañas de la región (los Himalayas, los Andes, Sierra Nevada, USA, África Este, las cuencas del Mediterráneo y el Sur-Este de Asia).

 Los artículos que recibiremos deben estar enfocados en:

* la importancia de la biodiversidad en zonas de montañas (por ejemplo: producción de cultivos, seguridad alimentaria, estabilización de laderas);

* cambios en la biodiversidad en regiones de montañas y como se adaptan al cambio climático, el uso de la tierras;

* investigación, desarrollo, políticas y desarrollo de capacidades en actividades para la protección o mejora de la biodiversidad, incluyendo resultados y que podemos aprender o mejorar;

Las organizaciones involucradas en actividades relacionadas a este tema son bienvenidas para que nos detallen sus actividades. Sus contribuciones estarán en la sección "Iniciativas de Montañas".

 Todas las contribuciones son bienvenidas ya que serán un insumo directo para la implementación del Programa del CBD de Trabajo en Biodiversidad en zonas de Montañas (Work on Mountain Biodiversity) y estarán disponibles a través de Biblioteca En Línea del MF.


Los requisitos para los artículos son:

1) Artículo especial (1000 - 1200 palabras), que debe incluir un máximo de 5 citas bibliográficas y acompañado de 2 a 3 fotografías de alta calidad (1 a 2 Mb);

2) Notas de actualización (600-800 palabras) de su organización, proyecto o iniciativas para la sección "Iniciativas de los Miembros";

3) Próximos eventos enfocados en el desarrollo sostenible en zonas de montañas (que ocurrirán antes de enero del 2010);

4) Revisión de libros (400 palabras) sobre tópicos relacionados a la biodiversidad en zonas de montañas (por favor incluir una imagen digital de la portada).


Todas sus contribuciones en inglés pueden ser enviadas directamente a Marianne Heredge, Secretaría del MF (bulletin@mtnforum.org), o a InfoAndina (InfoAndina@cgiar.org) si son en español, hasta el viernes 27 de marzo del 2009.


En nombre del equipo del boletín del Mountain Forum, GMBA and MRI, agradecemos desde ya sus aportes.


Sinceramente,