Protecting traditional knowledge from the grassroots up

Para las poblaciones indígenas en el mundo el conocimiento tradicional basado en los recursos naturales, como las hierbas medicinales, son el corazón de su identidad y su cultura. Sin embargo, este conocimiento está amenazado. Las comunidades indígenas son crecientemente vulnerables a la expulsión de sus tierras, degradación de su ambiente y los intereses externos que buscan tener un control monopólico sobre sus recursos tradicionales. Los derechos de propiedad intelectual, tales como las patentes, no se adecuan para recoger el conocimiento tradicional. Su enfoque comercial se enfrenta a los principios fundamentales indígenas tales como el acceso y el tener que compartir estos recursos. El derecho consuetudinario local calza mejor, y resultados en China, India, Kenia, Panamá y Perú muestran cómo esta correspondencia puede funcionar en la práctica. El presente estudio ha identificado elementos comunes y diferencias clave en el derecho consuetudinario que deberían servir para diseñar políticas sobre conocimiento tradicional y recursos genéticos.